- -R198
per la buona regola
для порядка, соблюдая порядок:Tarelli. — Scusi, in confidenza... bisogna ungare?
Cuppi. — Ah, no. Da noi non ne troverà di questo stampo...Tarelli. — Ho chiesto per la buona regola. (I. Svevo, «L'avventura di Maria»)Тарелли.-— Простите за откровенность... надо подмазать?Куппи. — О нет. У нас это не принято.Тарелли. — Я спросил для порядка.
Frasario italiano-russo. 2015.